getIdentities

Return the list of identities available for forwarding.

Called when a remote server requests the list of available keys. Return AgentResult.Failure if the identities cannot be loaded.